Français Chinois Leçon 101 Leçon de vocabulaire

Chinois :: Leçon 101. Emploi: Demande de travail

loading

Vocabulaire :: Chinois Français

wŏ zhèng zài zhăo gōng zuò 我正在找工作
Je cherche un emploi
wŏ kĕ yĭ kān nĭ de jiăn lì mā 我可以看你的简历吗?
Puis-je voir votre C.V.?
zhè shì wŏ de jiăn lì 这是我的简历
Voici mon C.V.
wŏ kĕ yĭ lián xì zhè xiē tuī jiàn rén mā 我可以联系这些推荐人吗?
Avez-vous des références que je puisse contacter?
zhè shì wŏ tuī jiàn rén de liè biăo 这是我推荐人的列表
Voici la liste de mes références
nĭ yŏu duō shăo jīng yàn 你有多少经验?
Combien d’expérience avez-vous?
nĭ zài zhè ge lĭng yù gōng zuò duō jiŭ le 你在这个领域工作多久了?
Depuis combien de temps travaillez-vous dans ce domaine?
sān nián 3年
Trois ans
wŏ shì gāo zhōng bì yè shēng 我是高中毕业生
Je suis diplômé de l’enseignement secondaire
wŏ shì dà xué bì yè shēng 我是大学毕业生
J’ai un diplôme universitaire
wŏ zhèng zài zhăo jiān zhí 我正在找兼职
Je cherche un mi-temps
wŏ xiăng zhăo yī fèn quán rì de gōng zuò 我想找一份全日的工作
J’aimerais travailler à temps plein
nĭ tí gōng yī liáo băo xiăn mā 你提供医疗保险吗?
Offrez-vous une assurance médicale?
shì de zài zhè lĭ gōng zuò liù gè yuè zhī hòu huì tí gōng 是的,在这里工作六个月之后会提供
Oui, après six mois d'emploi