Clase de pronunciación Tarjetas de vocabulario Test de vocabulario Gato Memorama Test de escucha

Cinco Palabras - ¡QUÉ RICO CALDO!

Vocabulario

Es un sabado en octobre.
It’s a Saturday in October.
El tiempo is sol pero sin caliente
It’s sunny but not hot.
Tió Juan es trabajando afuera.
Tió Juan is working outside.
Es edificando un cercado por pollos.
He’s building a chicken pen.
Él tiene cinco pollitos esperando.
He has five hopeful chicks.
Ellos necesitan una casa securidad.
They need a safe home.
Dos amigos son le ayudando
Two friends are helping him.
Ellos son cortando montes con espinas.
They are cutting spiny brush.
Ellos son esperando por el almuerzo.
They are waiting for lunch.
Ellos son esperando por el almuerzo!
They are wishing for lunch!
Mi madre hizó un Caldo de Pescado.
My mother made fish soup.
Los llamo a nuestros vecinos.
I am calling the neighbors.
Ocho personas comerán caldo.
Eight people will eat soup.
Es una receta tradicional de Guatemala.
It’s a traditional Guatemalan recipe.
Es bonita y muy rico.
It’s beautiful and very delicious.
Tiene camarones entero y grande.
It has whole big shrimp.
Ellos son rosado brillante.
They are bright rose pink.
Ellos ya tienen ojos pequeños y negros.
They have tiny black eyes.
Bagres grandes nadan álla.
Big catfish are swimming there.
Veo cabezas con ojos.
I see heads with eyes.
Veo las aletas y las colas.
I see fins and tails.
Pescados enteros hacen sopa rica.
Whole fish make rich soup.
Tiene una gallina, tambien
It has a hen, too.
Ella caminó de esto caldo.
She walked through this soup.
¡Ya veo los pies!
I still see her feet!
Máma hizó tortillas fresca y caliente
Máma made hot, fresh tortillas.
Ella pasa límones cortado fresca.
She passes freshly cut limes.
Ella ofrece jalapeños en escabeche, también.
She offers pickled jalapeños, too.
Nos inclinamos nuestras cabezas dando gracias a Dios.
We bow our heads thanking God.
Entonces cenamos con nuestros amigos.
Then we feast with friends.