Inglés :: Solicitud de Empleo - Forma Universal (3) - Employment - Job - Work Application - Universal Form (3)

loading

Vocabulario :: Inglés Español

This is the final part of the application.
Esta es la parte final de la aplicación.
The following statement is legal and binding, and a part of nearly all applications.
La siguiente declaración es legal y vinculante, y una parte de casi todas las aplicaciones
44 DISCLAIMER AND SIGNATURE
44 AVISO LEGAL Y FIRMA
45 I certify that my answers are true and complete to the best of my knowledge.
45 Yo certifico que mis respuestas son verdaderas y completas a lo mejor de mi conocimiento.
46 If this application leads to employment, I understand that false or misleading information in my application or interview may result in my release.
46 Si esta aplicación favorece el empleo, yo entiendo que información falsa o engañosa en mi aplicación o entrevista puede resultar en mi liberación.
47 Signature Date
47 Firma Fecha
Most companies keep their applications for only a short time, especially if they receive a great number of them.
La mayoría de las empresas mantener sus aplicaciones de muy poco tiempo, especialmente si reciben un gran número de ellos.
This application also states the following:
Esta aplicación también establece lo siguiente:
48 This application for Employment will become void and not considered after 5 days from the application date.
48 Esta solicitud de empleo será nulo y no se considera después de 5 días a partir de la fecha de solicitud.
49 We are an Equal Opportunity Employer.
49 Somos un Empleador de Igualdad de Oportunidades.
50 Prospective employees will receive consideration without discrimination because of race, creed, color, sex, age, national origin, disability, or veteran status.
50 Los empleados anticipados recibirán la consideración sin discriminación de raza, credo, color, sexo, edad, origen nacional, discapacidad o condición de veterano.