Clase de pronunciación Tarjetas de vocabulario Test de vocabulario Gato Memorama Test de escucha

Oración antes de la confesión - Prayer before confession (Catholic)

Vocabulario

Señor, Dios nuestro
Lord our God
que no te dejas vencer por nuestras ofensas,
you are patient with sinners
sino que te alpacas con nuestro arrespentimineto.
and accept our desire to make amends.
Mira a tu siervo
I acknowledge my sins
que ante ti se confiesa pecador.
and I resolved to change my life.
Y al celebrar ahora el sacramento de tu misericordia,
Help me to celebrate this sacrament of your mercy
concédeme que, corregida mi vida
so that I may reform my life
puede gozar de las alegrías eternas
and receive from you the gift of everlasting joy
Por Jesucristo nuestro Señor, Amen
We ask this through Christ our Lord, Amen.