Spanish :: Dental lesson: How do we treat or prevent gum disease?

loading

Vocabulary :: Spanish English

El comer una dieta balanceada es importante
Eating a balanced diet is important
El evitar el consumo del tabaco también es importante
Avoiding tobacco is also important in preventing gum disease
Las primeras etapas de la gingivitis son reversibles
The early stages of gingivitis are reversible
A veces nada más se necesitan más limpiezas regulares
Sometimes all it takes are more regular cleanings
Las bolsas grandes necesitan un tratamiento extenso
Big pockets require an extensive treatment
El tratamiento puede requerir varias visitas
Treatment may require multiple visits
Usamos un removedor de escamas para limpiar las encías
We use a scale remover to clean the gums
Eso eliminará la placa y el sarro de sus bolsas periodontales
This will remove the plaque and tartar from your periodontal pockets
Un anestésico local reducirá cualquier molestia
A local anesthetic will reduce any discomfort
Vamos a alizar la superficie de la raíz dental
We will smooth the dental root surface
Eso permitirá que las encías se curen
This will allow to the gums to heal
Hará más difícil que la placa dental se vuelva a acumular
It will also make more difficult for the plaque to accumulate again
Enjuagues de agua tibia con sal reducen la inflamación
Warm salt water rinses reduce the puffiness
Soluciones antibacterianas pueden reducir la inflamación
Antibacterial rinses can reduce the puffiness
Medicamentos antiinflamatorios disminuirán las molestias
Anti-inflammatory medications will ease discomfort