Вымаўленне новых слоў Дыдактычныя карткі Так ці не Крыжыкі-нулікі Знайдзі пару Гульня на праслухоўванне

Японская :: Урок 101 Праца: Падача заявы на працу

Слоўнік

Шукаю працу
watashi ha shigoto wo sagashi te i masu 私は仕事を探しています
Ці магу я ўбачыць Ваша рэзюмэ?
anata no rireki sho wo mise te mora tte mo ii desu ka あなたの履歴書を見せてもらってもいいですか?
Вось маё рэзюмэ
kochira ga watashi no rireki sho desu こちらが私の履歴書です
Ці ёсць каардынаты папярэдніх працадаўцаў, куды я магу звярнуцца для атрымання рэкамендацый?
renraku kanou na sanshou jouhou ha ari masu ka 連絡可能な参照情報はありますか?
Вось спіс маіх каардынатаў папярэдніх працадаўцаў
kochira ga watashi no sanshou risuto desu こちらが私の参照リストです
Які ў Вас папярэдні досвед?
anata ha dono kurai no keiken ga ari masu ka あなたはどのくらいの経験がありますか?
Як даўно Вы працуеце ў гэтай галіне?
kono bumon no kinmu nensuu ha dono kurai desu ka この部門の勤務年数はどのくらいですか?
3 гады
san nen desu 3年です
Я выпускнік сярэдняй школы
watashi ha koukou wo sotsugyou shi te i masu 私は高校を卒業しています
Я выпускнік каледжа
watashi ha daigaku wo sotsugyou shi te i masu 私は大学を卒業しています
Шукаю працу на няпоўны працоўны дзень
watashi ha paーtotaimu no shigoto wo sagashi te i masu 私はパートタイムの仕事を探しています
Я хацеў бы працаваць поўны працоўны дзень
watashi ha furutaimu de hataraki tai desu 私はフルタイムで働きたいです
Прапануеце Вы медыцынскую страхоўку?
anata ha, kenkou hoken wo teikyou shi te i masu ka あなたは、健康保険を提供していますか?
Так, пасля шасці месяцаў працы тут
hai, koko de roku kagetsu kan hatarai te i masu はい、ここで6ヶ月間働いています